Zhaozhou Ẹrọ gbigbe, Zhaozhou Awọn ohun elo gbigbe, Zhaozhou Awọn ohun elo gbigbe

Zi qi chunhongwood F., Ltd.commodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：id：608418881ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouAṣọ iṣelọpọReceiving address：Rara. Igbese 12, BẹẹkọApplication products：Awọn ọja pupa; awọn ọja MahoganyYue bulu ti imọ ẹrọ imọ-ẹrọ Y., Ltd.commodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：0102MA08XF4E52id：MA08XF4E8ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：5Latest classification：ZhaozhouSoftware ati ile-iṣẹ iṣẹ imọ-ẹrọReceiving address：Yara 66, 23, Ilé, Bẹẹkọ 866, opopona shandongApplication products：Iwadi imọ-ẹrọ ati idagbasoke ti sọfitiwia kọnputa; Iyọkuro Eto Kọmputa; Gbigbawọle Iyipada; Mobile; ẸṣẹXiao aṣọ Co., Ltd.commodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：0102MA07T6XF0Nid：MA08T6XF0ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouOkuroReceiving address：Yara 2262, ile 23, ọgba Ring, No. 638 RohanApplication products：Awọn aṣọ aṣọ ati awọn fila; awọn baagi; awọn ọja alawọ; ohun-ọṣọ; awọn iṣẹ agbegbe ti n ṣiṣẹ ati imọ-ẹrọ ojoojumọ; apẹrẹ aṣọ; apẹrẹ aṣọ;Songyun ọṣọ iṣiro c., Ltd.commodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：0104MA07PUAU0Lid：MA08PUAU0ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouỌṣọ ti ayaworan ati awọn ile-iṣẹ ikole miiranReceiving address：Opopona shizong ati Xinshi South Routs inbucsion South Bank 366m opopona opopona kẹtaApplication products：Endoor ati Itate Ẹrọ ọṣọ ọṣọ ti ohun ọṣọ ti ọṣọ; awọn ohun elo ile-iṣẹ; Awọn ohun elo ile-iṣẹ; Awọn titaja ile; awọn oriṣi awọn ẹru; ati awọn titẹ ẹrọ ti imọ-ẹrọ ati iṣowo si okeereOu qulong Furreture Co., Ltd.commodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：1081MA0D4PM175id：MA0D4PM18ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouReceiving address：Application products：Ohun-ọṣọ; awọn ohun ọṣọ igi ti o nipọn; awọn ohun ọṣọ irin; awọn ohun ọṣọ hotẹẹli; ohun ọṣọ ile-iwe; Awọn ọja ile-iṣẹ

olubasọrọ awọn alaye

Ifihan ile ibi ise ABOUT US

...

Ìtúndarí àbẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ kọ̀ǹpútà, ìwúlò tó kọ̀ǹpútà, àfìdímúlẹ̀ kọ̀ǹpútà

Ìfibọ̀ déètì jẹmọ́ àti àdírẹ̀sì lẹ́ràn

May Office olupese Co., Ltd.commodity：Zhaozhougbígbé ẹrọZhaozhougbígbé ẹrọOdd Numbers：0403667746740Tid：668846840Zhaozhougbígbé ẹrọTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouOkuroReceiving address：Ariwa Ile 26Application products：Ohun elo ọfiisi; ohun elo ọfiisi; ohun elo ibaraẹnisọrọ; awọn ọja ile-iṣẹ; kọnputa amọdaju; awọn ọja aṣọ miiran; awọn ọja aṣọ miiranPengbo Frared Co., Ltd.commodity：Zhaozhougbígbé ẹrọZhaozhougbígbé ẹrọOdd Numbers：0402319882674Tid：619882684Zhaozhougbígbé ẹrọTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouAṣọ iṣelọpọReceiving address：Nabao linu zhangzhug gustastApplication products：Awọn iṣelọpọ ile-iṣẹ; awọn titaja; ilosiwaju ile ọṣọ ati ita gbangba ita gbangbaAbule iranlọwọ e-commerce Co., Ltd.commodity：Zhaozhougbígbé ẹrọZhaozhougbígbé ẹrọOdd Numbers：0433347787041Lid：648888041Zhaozhougbígbé ẹrọTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouOkuroReceiving address：Jinfeng Avenue (ni iha iwọ-oorun)Application products：Ohun-ọṣọ; ohun-iṣere; ohun elo ile; awọn ẹfọ; Eran; Ẹgbin Idagbasoke; apẹrẹ wẹẹbu ati itọju ohun elo;Awọn ọja Funanfeng Com., Ltd.commodity：Zhaozhougbígbé ẹrọZhaozhougbígbé ẹrọOdd Numbers：1081060473352Cid：060486682Zhaozhougbígbé ẹrọTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouIle-iṣẹ soobuReceiving address：Zhanggang ko. 232Application products：Iṣelọpọ ati awọn tita ti awọn eroja isinku; gara; shret; shreable; minisita ọfiisi;Tianyang hongfa Co., Ltd.commodity：Zhaozhougbígbé ẹrọZhaozhougbígbé ẹrọOdd Numbers：1081MA0849W47Xid：MA0849W48Zhaozhougbígbé ẹrọTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouReceiving address：Ilu shengfangApplication products：Iṣelọpọ ati awọn ile-iṣẹ tita; awọn ile-iṣẹ ile-iṣẹ; Awọn ohun elo iṣẹ; Awọn ọja ti ko dara; Ohun ọṣọ irin; Ohun ọṣọ Ingbe;

gbígbé ẹrọ

ìṣíṣe	Ìgbígbí àgbéwọlé ọ̀kẹ́ ìgasí fún àwon orúkọ fún àti àwọn orúkọ fún ààyè, àwọn orúkọ fún àkójọpọ̀, àwọn ọ̀kẹ́, ọgbọ
Gbogbo ìgasí gbogbo (a kò sí férésé)	2580mm
Gbogbo ìgasí gbogbo (ìfẹ̀ẹ́ ìsàlẹ̀) (E)	2260mm
Note this is a KRunner keyword	4.5KW
Ìdarí kọmpútà ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà	Àwọn Tó Ṣe Rẹ́gí
Àwọ̀ Ìwé	Ẹ̀yàn
ìgúnrégé	2530KG
Irúfẹ́	Aládàáṣe kí o kìkúṣe
àwọn ìròyìn	Ìṣòró ọ̀wọ̀n àti àárín ọgbọ́n àti àdírẹ̀sì wúlò máa jẹ́ ìpéwọ̀n àti ọpọlọ fún aago náà kékeré sì tún, àti àwọn ìgbéwọlé náà jẹ́ pé o
Ìgasí Iṣẹ́	14m
Móòdù kọ̀ǹpútà	ìgbíyẹ̀sì aládàáṣe
Ìgasí fọ́nrán	12m
àyọkà ìsàlẹ̀	Chong Heng Chong Gong
Ìgasí ìfipamọ́ (tó fẹ̀sẹ̀múlẹ̀)	14m
kì	>= 130kg
ìgasí	>= 14m
Ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà ṣiṣẹ́	<= 800kg
Note this is a KRunner keyword	220V
Ìlò argọ́nà	Iṣẹ́ ní ìgasígúnrégé
Amúgbálẹ̀gbẹ́ Ìbúú	0.9m
Ìṣàmúlò-ètò	Ìpéwọ̀n SGS
स́fíìsì ìgbàdímúlẹ̀ ìgúnrégé	Wáráǹtì ọ̀sẹ̀lẹ̀, àfìdíẹ̀yìn lọ́jọ́ ẹ̀yìn

wo diẹ sii

Electric gbe tabili

àpèjúwe	Ọ̀pọ̀lọpọ̀ òfìdímú, ẹrankórí ọ̀sẹ̀lẹ̀, ìfibọ̀ kọ̀ǹpútà àfarawé kọ̀ǹpútà
Ó kùnà	500KG-2000KG
Ìgasí tó kéré jù	460MM
Ìgasí (tó ga jù)	1000MM-1500MM
Ìwọ̀n Platform	1000MM*600MM
Ìlàtí àkójọpọ̀-ìrí	24V
Ìdájú ẹ̀yìn	60AH
Módàáṣe	750W
Dúrọ́wà wáyà	Φ 210mm
àwọn ìròyìn	Gbé àwọn àgbéwọlé aládàáṣe; Ìgbà ẹ̀yàn àti àwọn ìfibọ̀ náà àti àwon sẹ̀múlẹ̀, ṣíṣe ìdàrúmúlẹ̀, ìṣàfarawé kọ̀ǹpútà, ìdarí sí ọ̀
àbùdá	Gbá dúró fún ìgúnrégé àti àwòrán ìfibọ̀ àti àwọn ẹ̀yà-ara kọ̀ǹpútà àti àfibọ̀ díẹ̀

wo diẹ sii

ina gbe soke

Àdírẹ̀sì ìfibọ̀ kékeré (wálá àwon)	2100mm
Ìdá ẹ̀yìn kékeré (sí fi ipò lọ́lẹ̀)Size	20mm
Pajẹ́ ìyíwọ̀n kékeré (bá kéré sí)Size	110mm
Hydraulic braking	Wáwà ẹ̀gbẹ́ déẹ̀
ìfipamọ́	Irinṣẹ́ ẹ̀yàn lọ́wọ́lọ́wọ́
Ẹ̀gbọ́n ṣiṣẹ́ fàyè gba	2-3 degré
Ìránṣe	20%
Àwọn Battery	4*6/210 V/Ah
Orísun agbàràn	24V/3KW
Kìkí amúgbálẹ̀gbẹ́ Platform	100KG
Ìwọ̀n amúgbálẹ̀gbẹ́ iṣẹ́	900mm
Plataforma Iṣẹ́	2270*1150mm
Gbogbo ìfẹ̀sí gbogbo	1150mm
Gbogbo ìgùnsí kọ̀ǹpútà	2400mm
Ìgasí nígbà tí a bá fi bẹ̀rẹ̀ iṣẹ́ (àwon ẹ̀gbẹ́ rẹ̀)	1565mm
Ìgasí Iṣẹ́	13800mm
Ìgasí fọ́nrán	11800mm
kì	230kg

wo diẹ sii

Ohun ti awọn onibara wa sọ ṣe awọn onibara dun

ẹrọ silẹ, awọn oniho wọnyi ti ni idanwo nipasẹ awọn onimọ-ẹrọ wa ati pe wọn jẹ oṣiṣẹ ni kikun. Ni bayi, a ti fi sori ẹrọ ohun elo gbigbe ni ẹrọ ẹrọ. O ṣeun pupọ fun ohun elo gbigbe rẹ, a ni itẹlọrun pupọ.

Ọpọlọpọ awọn ẹya ẹrọ aṣayan lati pade awọn aini alabara ni ọna gbogbo-yika;

Awọn ti won won fifuye jẹ eru, fe ni imudarasi iṣẹ ṣiṣe;

Mọ ati ki o ko ni idoti, ti o tọ si itọju ayika;

Australian Industrial Equipment

Jeecheng ati aworan ipe, ltd.commodity：Zhaozhougbe ẹrọZhaozhougbe ẹrọOdd Numbers：1102550418129Pid：880418129Zhaozhougbe ẹrọTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouIle-iṣẹ Iṣẹ ImọReceiving address：Yara 2263, ẹyọ, ile Sangyuan, ile guusuApplication products：Iṣẹ iṣẹ; Ohun-ini Forting; Ipari Ẹrọ Iṣẹ Imọ-ẹrọ; Awọn ọja ti o wulo; Awọn ọja Itanna; Awọn ọja WillalAwọn ile-iṣẹ Ile-iṣẹ Daju Ile-iṣẹcommodity：Zhaozhougbe ẹrọZhaozhougbe ẹrọOdd Numbers：id：Zhaozhougbe ẹrọTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouIle-iṣẹ soobuReceiving address：Awọn ilu HuimetiApplication products：Titaja titaOlumulo iṣelọpọ Fujian Co., Ltd.commodity：Zhaozhougbe ẹrọZhaozhougbe ẹrọOdd Numbers：08260681492820id：068149282Zhaozhougbe ẹrọTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouAṣọ iṣelọpọReceiving address：Dafu ChalpApplication products：Awọn ọja igi; processing ohun ọṣọ ati titaQili RF Tef Tech Co., Ltd.commodity：Zhaozhougbe ẹrọZhaozhougbe ẹrọOdd Numbers：0900059405790Nid：089408890Zhaozhougbe ẹrọTimes of demand：6Latest classification：ZhaozhouImọ-jinlẹ ati igbega imọ-ẹrọ ati ile-iṣẹ iṣẹ ohun eloReceiving address：236, ilẹ keji, ilu ti o ni ẹwa, ni apa iwọ-oorun, yi pada Avenue, BaichhuanApplication products：Awọn iṣẹ imọ-ẹrọ RF; Idagbasoke Software Eto aṣa ati ere idaraya; ohun ọṣọ; ohun elo;Parami ti o ni ogbon ti o ni oye Co., Ltd.commodity：Zhaozhougbe ẹrọZhaozhougbe ẹrọOdd Numbers：1022MA086B6131id：MA086B616Zhaozhougbe ẹrọTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouImọ-jinlẹ ati igbega imọ-ẹrọ ati ile-iṣẹ iṣẹ ohun eloReceiving address：Application products：

Ifowosowopo, elevator jẹ ailewu ati iduroṣinṣin, elevator nṣiṣẹ ni iduroṣinṣin, lẹwa ati alailẹgbẹ, ti o ni oye ni apẹrẹ ati ipilẹ, ni idiyele ni idiyele ati rọrun lati gba nipasẹ awọn ọpọ eniyan, o jẹ igbẹkẹle!

Ile-iṣẹ elevator European

Ni igbẹkẹle lakoko ilana fifi sori ẹrọ, awọn oṣiṣẹ imọ-ẹrọ tẹle ati ṣe itọsọna fifi sori ẹrọ lori aaye Pẹlu atilẹyin to lagbara ati ifowosowopo ti awọn oṣiṣẹ agbegbe lẹhin-titaja ati awọn oniṣowo, ọja naa ti fi sori ẹrọ ni ifijišẹ ati fi sinu lilo laisiyonu. O ṣiṣẹ daradara ni idanwo fifi sori ẹrọ, Mo ni igbẹkẹle ninu rẹ!

Shijiazhuang ategun olupese

wọpọ isoro

Awọn titaja Ile-iṣẹ Ijọpọ Yongtai Co., Ltd.commodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：07020813264901id：081626490ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouIle-iṣẹ soobuReceiving address：Bẹẹkọ 38 Xingyuan LaneApplication products：Awọn ohun elo ọfiisi; ile-iṣẹ ti ara iluImọ-ẹrọ Nasseg Co., Ltd.commodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：0302595405954Gid：898408984ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：4Latest classification：ZhaozhouSoftware ati ile-iṣẹ iṣẹ imọ-ẹrọReceiving address：Rara 828, Ilé 82, XINRIApplication products：Sọfitiwia kọnputa; kemikali; kemikali; afọwọkọ ọkọ oju omi; awọn ohun elo ti ko ni aabo; awọn ẹrọ ọṣọ ti ko ni aabo ati ẹrọ ọṣọ alawọ ewe ;Xincheng Shangxia Co., Ltd.commodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：11026773763767id：688686686ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouOkuroReceiving address：Rara 99, jiuyeApplication products：Ohun-ọṣọ; awọn nkan isere; awọn aṣọ; awọn ẹfọ; awọn ọja ti o wa; ọti-waini; awọn ọja ṣiṣu; awọn ohun elo ṣiṣuJinke Greb fifuyẹ Co., Ltd.commodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：id：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouIle-iṣẹ soobuReceiving address：Binhe Street Tianbao Xiaodou Sook A22Application products：Smatail ti a fifunni cromail; ounje olopobo; awọn ọja ara; awọn ọja kekere; awọn ọja ẹran; awọn ọja ẹran;Oluṣọ alaafiacommodity：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeOdd Numbers：id：ZhaozhouAwọn ẹrọ gbigbeTimes of demand：2Latest classification：ZhaozhouOkuroReceiving address：Application products：

Ṣe o pese fifi sori ẹrọ? +
Bẹẹni! A ni awọn iṣẹ iṣeduro iṣaaju-tita ati lẹhin-titaja Ti iṣoro eyikeyi ba wa, iṣẹ alabara yoo yanju fun wa ni kete bi o ti ṣee, fifi sori ẹrọ ati ilana kan wa.
Bawo ni akoko ifijiṣẹ rẹ pẹ to? +
Nigbagbogbo, o gba awọn ọjọ 1-3 ti ọja ba wa, ati awọn ọjọ 7-15 ti ko ba si ọja, o jẹ iṣiro nipasẹ opoiye.
Ṣe o ni idaniloju bi? +
Idanwo, didara jẹ iṣeduro. Atilẹyin ọdun kan, itọju igbesi aye!
Bawo ni o ṣe rii daju didara naa? +
iwa. Orisirisi awọn pato ẹrọ, ẹrọ ṣiṣe pipe, idaniloju didara

pe wa

adirẹsi :
Jiyang Development Zone, Jinan, Shandong, China
foonu :
+8615628781468
meeli :
sellelevator@163.com

Oruko:
foonu:
- China +86
- United States +1
- Albania +355
- Algeria +213
- Afghanistan +93
- Argentina +54
- United Arab Emirates +971
- Aruba +297
- Oman +968
- Azerbaijan +994
- Ascension Island +247
- Egypt +20
- Ethiopia +251
- Ireland +353
- Estonia +372
- Andorra +376
- Angola +244
- Anguilla +1
- Antigua and Barbuda +1
- Austria +43
- Australia +61
- Macao +853
- Barbados +1
- Papua New Guinea +675
- Bahamas +1
- Pakistan +92
- Paraguay +595
- Palestine +970
- Bahrain +973
- Panama +507
- Brazil +55
- Belarus +375
- Bermuda +1
- Bulgaria +359
- Northern Mariana Islands +1
- North Macedonia +389
- Benin +229
- Belgium +32
- Iceland +354
- Puerto Rico +1
- Poland +48
- Bosnia and Herzegovina +387
- Bolivia +591
- Belize +501
- Botswana +267
- Bhutan +975
- Burkina Faso +226
- Burundi +257
- North Korea +850
- Equatorial Guinea +240
- Denmark +45
- Germany +49
- East Timor +670
- Togo +228
- Dominican Republic +1
- Dominica +1
- Russia +7
- Ecuador +593
- Eritrea +291
- France +33
- Faroe Islands +298
- French Polynesia +689
- French Guiana +594
- Saint Martin +590
- Vatican +39
- Philippines +63
- Fiji +679
- Finland +358
- Cape Verde +238
- Falkland Islands (Malvinas Islands) +500
- Gambia +220
- Republic of Congo) +242
- Congo (DRC) +243
- Colombia +57
- Costa Rica +506
- Grenada +1
- Greenland +299
- Georgia +995
- Cuba +53
- Guadeloupe +590
- Guam +1
- Guyana +592
- Kazakhstan +7
- Haiti +509
- South Korea +82
- Netherlands +31
- Dutch Caribbean +599
- Sint Maarten +1
- Montenegro +382
- Honduras +504
- Kiribati +686
- Djibouti +253
- Kyrgyzstan +996
- Guinea +224
- Guinea-Bissau +245
- Canada +1
- Ghana +233
- Gabon +241
- Cambodia +855
- Czech Republic +420
- Zimbabwe +263
- Cameroon +237
- Qatar +974
- Cayman Islands +1
- Comoros +269
- Kosovo +383
- Cote d'Ivoire +225
- Kuwait +965
- Croatia +385
- Kenya +254
- Island +682
- Curacao +599
- Latvia +371
- Lesotho +266
- Laos +856
- Lebanon +961
- Lithuania +370
- Liberia +231
- Libya +218
- Liechtenstein +423
- Reunion +262
- Luxembourg +352
- Rwanda +250
- Romania +40
- Madagascar +261
- Maldives +960
- Malta +356
- Malawi +265
- Malaysia +60
- Mali +223
- Marshall Islands +692
- Martinique +596
- Mauritius +230
- Mauritania +222
- American Samoa +1
- United States Virgin Islands +1
- Mongolia +976
- Montserrat +1
- Bangladesh +880
- Peru +51
- Micronesia +691
- Myanmar +95
- Moldova +373
- Morocco +212
- Monaco +377
- Mozambique +258
- Mexico +52
- Namibia +264
- South Africa +27
- South Sudan +211
- Nauru +674
- Nicaragua +505
- Nepal +977
- Niger +227
- Nigeria +234
- Niue +683
- Norway +47
- Norfolk Island +672
- Palau +680
- Portugal +351
- Japan +81
- Sweden +46
- Switzerland +41
- Salvador +503
- Samoa +685
- Serbia +381
- Sierra Leone +232
- Senegal +221
- Cyprus +357
- Seychelles +248
- Saudi Arabia +966
- Saint Barthélemy +590
- Sao Tome and Principe +239
- St. Helena +290
- Saint Kitts and Nevis +1
- Saint Lucia +1
- San Marino +378
- Saint Pierre and Miquelon +508
- Saint Vincent and the Grenadines +1
- Sri Lanka +94
- Slovakia +421
- Slovenia +386
- Swaziland +268
- Sudan +249
- Suriname +597
- Solomon Islands +677
- Somalia +252
- Tajikistan +992
- Taiwan +886
- Thailand +66
- Tanzania +255
- Tonga +676
- Turks and Caicos Islands +1
- Trinidad and Tobago +1
- Tunisia +216
- Tuvalu +688
- Türkiye +90
- Turkmenistan +993
- Tokelau +690
- Wallis and Futuna +681
- Vanuatu +678
- Guatemala +502
- Venezuela +58
- Brunei +673
- Uganda +256
- Ukraine +380
- Uruguay +598
- Uzbekistan +998
- Spain +34
- Greece +30
- Hong Kong +852
- Singapore +65
- New Caledonia +687
- new Zealand +64
- Hungary +36
- Syria +963
- Jamaica +1
- Armenia +374
- Yemen +967
- Iraq +964
- Iran +98
- Israel +972
- Italy +39
- India +91
- Indonesia +62
- United Kingdom +44
- The British Virgin Islands +1
- British Indian Ocean Territory +246
- Jordan +962
- Vietnam +84
- Zambia +260
- Chad +235
- Gibraltar +350
- Chile +56
- Central African Republic +236
meeli:
orílẹ̀-èdè:
ifiranṣẹ: